I have been honored to be the vice general designer and general technologist of the engineering and take on the relevant work from the beginning to the end 本人有幸担任工程的副总设计师和总工艺师，自始至终地承担了相应的工作。
While paying great attention to the quality of our goods , our company has set up a good , qualified service providing stuff to serve from the beginning to the end 公司在注重产品质量的同时，还建立了一支技术过硬的客户服务队伍，为客户提供全程服务。
If you read only from the beginning to the end of the paper , you may overlook typos . also , as you discover spelling errors , keep track of those 假如你只是把文章从头读到尾，就有可能忽略一些印刷错误。还有就是，只要你发现了拼写错误，那就要把所有同样的错误全找出来。
Commercial banks , which have participated in the real estate development from the beginning to the end , have also undertaken all risks from all phases in the operation of the real estate market 从头至尾参与了房地产发展的商业银行，也要在房产市场的运营中经历所有的风险。
He hath made every thing beautiful in his time : also he hath set the world in their heart , so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end 他使万事各按其时，成为美好；他又把永恒的意识放在人的心里；虽然这样，人还是不能察觉神自始至终的作为。
[ kjv ] he hath made every thing beautiful in his time : also he hath set the world in their heart , so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end 他使万事各按其时，成为美好；他又把永恒的意识放在人的心里；虽然这样，人还是不能察觉神自始至终的作为。
He hath made every thing beautiful in his time : also he hath set the world in their heart , so that no man can find out the work that god maketh from the beginning to the end 传3 : 11神造万物、各按其时成为美好又将永生安置在世人心里永生原文作永远然而神从始至终的作为、人不能参透。
Her loving energy was strongly felt from the beginning to the end of the event . through her blessings , all activities proceeded smoothly , as the master power arranged everything perfectly up to the smallest detail 自始至终，我们都强烈感受到师父的爱力在师父的加持下，一切进行得很圆满，甚至连最小的细节师父都照顾了。
In conclusion : hu gang - jun ' s training sticks to the proportion of mixed metabolize load from the beginning to the end , and enlarges mixed metabolize load in order to improve training load strength and raises special scores , enjoys striking character 认为其最鲜明的特在于通过加大混合代谢的负荷来提高训练的负荷强度，促进专项成绩的提高。
A course from the beginning to the ending of a project can be defined as a ‘ project ’ s period ‘ . tasks of different stages in the period are followed , 1 . concept , start : establish the requirements and goal of a project 文中将新奥迪a6l项目的整个生命周期分为概念开发阶段、批量开发和准备阶段,并对不同阶段分别进行了分析,确定了在各个阶段的主要工作内容。
